Los fallecidos y desaparecidos en el terremoto de Japón superan los 20.000

El número de muertos y desaparecidos en el devastador terremoto y posteriores tsunamis del 11 de marzo excede ya los 20.000.

Según la policía japonesa, se ha confirmado la muerte de 8.199 personas y la desaparición de 12.722 después del desastre que asoló el noreste de Japón.

La policía ha hecho público que hasta mediodía del domingo, tan solo en la prefectura de Miyagi, hay confirmados 5.053 muertos. Muchas regiones costeras fueron devastadas el 11 de marzo.

La policía también ha recibido informes de 3.435 desaparecidos en esa prefectura, mientras que las municipalidades locales afirman que la cifra podría ser mayor.

En la ciudad de Ishinomaki todavía no está claro el alcance de los daños debido a las dificultades en las comunicaciones. Se cree que el número de desaparecidos sería de unos 10.000.

La prefectura de Iwate ha confirmado 2.583 muertes y afirma que hay 4.874 personas desaparecidas.

Fukushima por su parte ha confirmado 670 muertes y 4.503 desaparecidos.

Fuente: nhk world

Se detectan altos niveles de radiación a 20 kilómetros de central nuclear dañada en el noreste de Japón

El Ministerio de Ciencia de Japón ha observado niveles de radiación de hasta 0,33 milisieverts por hora en áreas a aproximadamente 20 kilómetros al noroeste de la central nuclear Fukushima Número Uno, dañada por el terremoto.

Los expertos señalan que la exposición a ese nivel de radiación durante tres horas resultaría en una absorción de un milisievert, o el máximo considerado como seguro durante un año.

El ministerio midió los niveles de radiación durante 10 minutos a partir de las 8:40 de la noche, hora local del martes, en tres lugares de la prefectura de Fukushima, en donde se ha recomendado a los residentes no salir a la calle. Las mediciones produjeron lecturas de por lo menos 0,22 milisieverts por hora.

No se sabe si esos niveles han cambiado desde que se hicieron las mediciones.

Shigenobu Nagataki, exdirector de la Fundación de Investigaciones sobre los Efectos de la Radiación, dijo que la radiación a ese nivel no afecta de inmediato la salud humana. Sin embargo, agregó que si se continúan observando esos niveles, las autoridades deben someter a revisión las medidas para evacuar a la gente.
fuente: www.nhk.or.jp

Resumenes de Noticias de la NHK

para aquellos que no saben japones, NHK cada dia crea un podcast en español de su radio con el informe de noticias actuales del Japon.

Por lo mismo e agregado en la parte inferior derecha, el link de la NHK para bajar o escuchar el podcast diario de noticias.

podcast de la NHK en español dia miercoles

Arrastre el botón de abajo y suéltelo en su iTunes