domingo, 20 de marzo de 2011

De momento no habrá liberación de gases del tercer reactor de Fukushima

La Compañía de Electricidad de Tokio, que gestiona la dañada central nuclear Fukushima Número Uno afirma que no dejará salir gases del recalentado tercer reactor por el momento ya que la presión dentro del contenedor comienza a estabilizarse.

La empresa ofreció una rueda de prensa el domingo por la tarde para afirmar que no necesita liberar gases del reactor de manera inmediata y que controlará los cambios en la presión del contenedor.

La compañía eléctrica tenía previsto dejar salir gases del reactor después de que la presión dentro del contenedor subió a pesar de los esfuerzos por enfriarlo.

La reducción en la presión es necesaria para proteger el receptáculo del reactor que retiene los materiales radioactivos en el interior en caso de accidente.

fuente: nhk world

Los fallecidos y desaparecidos en el terremoto de Japón superan los 20.000

El número de muertos y desaparecidos en el devastador terremoto y posteriores tsunamis del 11 de marzo excede ya los 20.000.

Según la policía japonesa, se ha confirmado la muerte de 8.199 personas y la desaparición de 12.722 después del desastre que asoló el noreste de Japón.

La policía ha hecho público que hasta mediodía del domingo, tan solo en la prefectura de Miyagi, hay confirmados 5.053 muertos. Muchas regiones costeras fueron devastadas el 11 de marzo.

La policía también ha recibido informes de 3.435 desaparecidos en esa prefectura, mientras que las municipalidades locales afirman que la cifra podría ser mayor.

En la ciudad de Ishinomaki todavía no está claro el alcance de los daños debido a las dificultades en las comunicaciones. Se cree que el número de desaparecidos sería de unos 10.000.

La prefectura de Iwate ha confirmado 2.583 muertes y afirma que hay 4.874 personas desaparecidas.

Fukushima por su parte ha confirmado 670 muertes y 4.503 desaparecidos.

Fuente: nhk world

Información sobre contacto con embajadas en Japón

La embajada del Perú en Japón ha puesto a disposición de sus connacionales varias formas de contacto para saber el paradero de familiares afectados por el terremoto. Desde dentro de Japón pueden llamar al número 090-2259-4475. Si lo hacen fuera de Japón, tienen que llamar bien al 0081-90-2259-4475 o al 0081-80-3473-4990. Por otro lado, el Consulado General del Perú ha establecido los siguientes números: 03-5793-4444 y 03-5793-4445. Otra forma de contacto es mediante Facebook. Por favor, dentro de la web busquen "consulado general del Perú en Tokio", o escriban un correo electrónico a faceboook@conpernagoya.org

La Embajada de Bolivia ha dado a conocer también teléfonos de emergencia. Los bolivianos que se encuentren en Japón pueden llamar al 080-3006-3679 o al 080-3568-1978. Si llaman del extranjero, deben colocar el prefijo internacional, es decir: 00-81-80-3006-3679 o el 00-81-80-3568-1978. También pueden llamar personas que estén buscando el paradero de otros bolivianos.

La Embajada de Argentina en Tokio ha puesto a disposición del público los siguientes números telefónicos para los argentinos que tengan familiares en Japón y quieran obtener información: 00-81-3-5420-7106 y 00-81-3-5420-7107.

El Consulado de Colombia en Tokio solicita a sus connacionales residentes en Japón que se comuniquen de manera prioritaria con dicho Consulado a través de uno de los siguientes medios:

-Celular de emergencia: 080-4002-6451
-Línea fija del Consulado: 03-3441-1280
-Correo electrónico terremotojapon@gmail.com

A los familiares en el exterior se les solicita que se comuniquen preferiblemente a través de correo electrónico. Asimismo, disponen de información en la dirección web www.colombiaembassy.org

La embajada de Paraguay ha dispuesto los siguientes números de teléfono de emergencia: Si llaman desde fuera de Japón, marquen el 00-81-90-9149-4172. Si lo hacen desde Japón, llamen por favor al 090-9149-4172.

Por su parte, la Embajada de Venezuela desea facilitar el canal de enlace entre los venezolanos en Japón y sus familiares. A tal efecto, están a la disposición de la comunidad el teléfono de la Embajada: 03-3409-1503, su correo electrónico embajada@venezuela.or.jp, así como la activación del sistema de mensajes "libros de venezolanos" en www.venezuela.or.jp , sección "terremotos".

embajada de Japon en Chile --> http://www.cl.emb-japan.go.jp/

Fuente: nhk world

sábado, 19 de marzo de 2011

MyJapon Actualizaciones y explicación de secciones

en la parte superior de la web van noticias que rescato de diferentes web. y las publico a traves de el twitter oficial del blog llamado "myjapon", por el tiempo a veces no puedo publicarlas en tiempo real pero trato de juntarlas todas en una actualización masiva.
-luego encuentran 2 link de menus llamado "twitter" y otro "日本語ニュース" que significa "Noticias en Japones"
a)Twitter: aqui iran todas las noticias que e publicado en su totalidad en el twitter de myjapon, listadas en la noticia mas actual a la mas antigua (son todas las noticias que salen cada cierto tiempo en la parte superior de la web)
b)日本語ニュース: para quienes saben leer japones (en especial las profesoras del inst. CEIJA )
todas estan en una paguina listada ordenadas por el mas actual al mas antiguo. pretendo colocar muchas noticas en ese idioma, lamentablemente blogger no me permite hacer muchas paginas independientes cuando encuentre esa forma de hacerlo podre hacerlo mas ordenado.

a la derecha del blog ire contando que es cada una a continuacion
a)Sigue al Blog MyJapon por correo E-Mail: aqui ingresas tu mail y presionas "submit" para que cada vez que escriba una entrada o algo nuevo en el blog, te avisa y te muestra la actualizacion por correo email. (solo entradas nuevas no actualizaciones de twitter)
b)Podcast NHK en Spanish: esto es parte de la radio NHK WORLD, pero en su version español. cada dia resumen las noticias del dia y la transmiten a traves del post cast. muy interesante para informarse de las noticias mas importantes del dia en Japon.
c)Canal NHK en vivo desde Japon: aqui aparecen 2 canales streaming de japon, osea tv online. 1 es la oficial transmisión de la NHK WORLD en japones. a veces esta caida por los cortes de luz actuales en japon.
la segunda transmision abajito es de la nhk world pero en su version doblada o en idioma ingles.
existe una persona que constantemente interpreta el japones en ingles. o una conductora de noticias que transmite las noticias actuales en idioma ingles. muy util para quienes no saben japones. (esta transmision en ingles esta actualmente desactivada para reproduccion automatica, debes presionar play para reproducirla, y pausar la anterior)


Web's Recomendadas sobre Actual Japon: esta seccion es importante tambien, en ella ire colocando link importantes de informaciones, la mayoria en ingles. pero generalmente en 3 idoomas "japones","ingles" y "español". la cual son muy recomendadas para la lectura.

Update's del Twitter oficial del Blog: aqui van los ultimos 10 tweet o mensajes que voy colocando en el twitter myjapon, y los cuales aparecen en la parte superior del blog.

Twitter's World: aqui van los twitteros y twitteros (o usuarios de twitter.com) que usan el hastag o control de busqueda "#japon" todo lo que hablen usando ese control, se ira publicando aca en tiempo real (generalmente son opiniones referentes al actual Japon)

Sistema de Personas Desaparecidas Japon 2011: esto es sin duda lo mas importante del blog, el sistema que ideo Goggle inc. para busqueda de personas perdidas del japon, si sabes de alguien lo anotas si buscas a alguien lo anotas. esta en varios idiomas.

Archivo del blog: aqui esta listado todas las entradas del blog.

lo demas es entendible.

Espero que sea de utilidad a miles de personas que necesitan saber de sus familiares amigos, etc.
y deseo de todo corazon que Japon vuelva a ser como antes.

MyUsagi

Blog MyJapon Actualizaciones

Hola a todos quienes visitan myjapon, no e tenido tiempo para presentarme mi nombre es Pablo Andres, conocido virtualmente como MyUsagi, hice este sitio para recopilar información actual de japon en especial la situacion actual. todo partio para poder ayudar a mi sensei de japones informándole a través de mails, y al CEIJA instituto de japones en chile, al final no tenia mucho tiempo para enviar mails y links con información asi que decidí juntar todos esos datos en un solo lugar. "MyJapon" amo ese gran pais y el dolor que siento por la situación actual es grande pero no tanto como el que sienten ellos que están allá..

deseo que se recupere lo mas rapido posible economicamente y las personas que ya no estan. que ayuden en espiritu a los que quedaran a recostruir este hermoso pais


MyUsagi

viernes, 18 de marzo de 2011

Se podría restaurar para el sábado el sistema de enfriamiento de reactores afectados



En una conferencia de prensa convocada en la mañana del viernes 18 de marzo, la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio manifestó que espera restaurar para el sábado la energía en el primero y en el segundo de sus reactores con problemas, de manera que se reactive el sistema de enfriamiento e impidiendo que empeore la crisis nuclear.

Tres reactores de la central nuclear Fukushima Número Uno perdieron su función de enfriamiento debido al corte de energía y falla de los generadores de emergencia provocados por el terremoto y tsunami del viernes pasado.

Según la compañía, desde ayer, jueves, ha estado tratando de hacer llegar a la central otra línea de electricidad. La intención es restaurar los sistemas de enfriamiento de los reactores primero y segundo.

Hasta ahora, la empresa ha instalado un panel distribuidor en una oficina próxima al reactor primero y está tratando de conectar una línea de energía a un transformador en el segundo, pasando por el primero.

Los operarios controlan cuidadosamente los niveles de radiación, que continúan siendo altos, llegando en algunos momentos a 20 milisieverts por hora.

La Compañía de Energía Eléctrica de Tokio espera que para la tarde del viernes habrá logrado instalar el cable que lleve energía al primero y al segundo reactor, de modo que el sábado pueda ya hacer llegar electricidad a los dos reactores.

jueves, 17 de marzo de 2011

ingenieros japoneses buscan restaurar energía eléctrica urgente

03:15 JST 18 de marzo: ingenieros japoneses trabajaron toda la noche para colocar 1,5 km de cable de electricidad a una planta de energía nuclear paralizada con la esperanza de reiniciar las bombas y asi recuperar el enfriamiento de estas y evitar una catástrofe (el agua enfría las barras de combustible)

Los funcionarios no pudieron decir cuando estaria listo, pero dijeron que se detenían en la mañana del viernes para que helicópteros y los camiones de bomberos vuelvan a verter agua sobre la planta de Daiichi de Fukushima

"Los trabajos preparatorios hasta ahora no ha avanzado tan rápido como esperábamos", dijo un funcionario de la planta Tokyo Electric Power Co (TEPCO) en una conferencia de prensa, añadiendo que una ola de frío dificulta el esfuerzo.

Foto Panoramica mostrando el daño en Kesennuba

una web que contiene fotografias impresionantes inspiradas en el fotoperiodismo PhotoBlog, a publicado una fotografia en 360º del daño ocurrido en Kesennuma, ciudad ubicada en el extremo Noreste de la perfectura de Miyagi. la imagen vale mas que 1000 palabras.

Para ver en pantalla completa presiona AQUI
Fuente: PhotoBlog

miércoles, 16 de marzo de 2011

Ayuda a través de la Cruz Roja Japonesa

si desea hacer donaciones para los afectados del terremoto del Japon.
Pueden hacerlo a traves de la Cruz Roja Japonesa a continuacion los datos.

BANCO: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
SUCURSAL: "GINZA"
Nº CUENTA: 8047670 (cuenta ordinaria)
CODIGO SWIFT: SMBCJPJT
TITULAR: La Sociedad de la Cruz Roja Japonesa
DIRECCION:1-1-3 shiba-daimon, minato-q,Tokyo,Japon


si necesitan un recibo pueden hacerlo constar en el espacio de observaciónes
para obtener mas info pueden consultar la web en ingles.
o alguna sucursal de la Cruz Roja de tu pais.

JAPANESE RED CROSS SOCIETY
en la seccion EARTHQUAKE DONATION

http://www.jrc.or.jp/

Situación Actual de Reactores en Fukushima


Uno de los periódicos digitales mas importantes a nivel mundial elmundo.es a creado un gráfico con el actual estado de los reactores de Fukushima.

Se detectan altos niveles de radiación a 20 kilómetros de central nuclear dañada en el noreste de Japón

El Ministerio de Ciencia de Japón ha observado niveles de radiación de hasta 0,33 milisieverts por hora en áreas a aproximadamente 20 kilómetros al noroeste de la central nuclear Fukushima Número Uno, dañada por el terremoto.

Los expertos señalan que la exposición a ese nivel de radiación durante tres horas resultaría en una absorción de un milisievert, o el máximo considerado como seguro durante un año.

El ministerio midió los niveles de radiación durante 10 minutos a partir de las 8:40 de la noche, hora local del martes, en tres lugares de la prefectura de Fukushima, en donde se ha recomendado a los residentes no salir a la calle. Las mediciones produjeron lecturas de por lo menos 0,22 milisieverts por hora.

No se sabe si esos niveles han cambiado desde que se hicieron las mediciones.

Shigenobu Nagataki, exdirector de la Fundación de Investigaciones sobre los Efectos de la Radiación, dijo que la radiación a ese nivel no afecta de inmediato la salud humana. Sin embargo, agregó que si se continúan observando esos niveles, las autoridades deben someter a revisión las medidas para evacuar a la gente.
fuente: www.nhk.or.jp

Resumenes de Noticias de la NHK

para aquellos que no saben japones, NHK cada dia crea un podcast en español de su radio con el informe de noticias actuales del Japon.

Por lo mismo e agregado en la parte inferior derecha, el link de la NHK para bajar o escuchar el podcast diario de noticias.

martes, 15 de marzo de 2011

La NHK graba video de humo blanco de Fukushima Nº 1

Un helicóptero de la NHK (emisora la cual transmito constantemente) ha grabado unas imágenes de vídeo de las inmediaciones de la central nuclear Fukushima Número Uno. las imagenes se tomaron a las 10 de la mañana del 16 de marzo.
El helicoptero estaba situado a 30km de la Central Nuclear, por ende no se sabe si proviene del reactor uno.
"Representantes de la Compañía Eléctrica de Tokio dicen que no pueden confirmarlo, pero que mirando el vídeo, el humo podría provenir de algún lugar cerca del tercer reactor."

Afirman que podría ser vapor de agua, pero que harán inspecciones detalladas. Según los representantes de la compañía, los trabajadores que todavía permanecen en la central no han podido salir al exterior para investigar la situación.

El ministro de Defensa, Toshimi Kitazawa, ha afirmado que su ministerio está considerando enviar helicópteros de las Fuerzas de Autodefensa para rociar agua sobre el fuego del tercer reactor.

el fallo del reactor Fukushima

el Reactor Nuclear se apaga en causas extremas como un terremoto, el problema fue que no funciono el enfriamiento de este. 2 de ellos entraron en crisis parciales.
los reactores siempre están con un calor extremo, y para funcionar las maquinas utilizan agua que estos sistemas evaporan y con esto funcionan las maquinarias.

al no tener sistema eléctrico para ingresar el agua los reactores se calentaron.
para evitar esto Japon ingresa agua desde el mar y trata de enfriar los reactores.
cosa muy difícil de hacer.

para entender mas a fondo esta situación la New your Times , diseño un grafico explicativo interactivo sobre como trabaja un reactor y la causa del porque esto fallo y se convirtio hasta ahora en una alerta de radiación Mundial. (en ingles)

Google ayuda a buscar personas perdidas...



en un par de horas despues del terrible Terremoto ocurrido en Japon, Google INC.
al igual como fue por ejemplo el 27 febrero 2010 cuando fue el terremoto que sacudio las costas del sur de Chile.
a puesto a la disposición mundial un sistema para localizar a personas desaparecidas en el terremoto de japon, en ella pueden buscar por el nombre de la persona o informar sobre ella si saben de ella. para asi por medio de la información natural de Internet buscar a personas que están dentro o fuera del pais.

adjunto el link aqui

http://japan.person-finder.appspot.com/

Terremoto y Tsunami 11 de Marzo 2011

El terremoto y tsunami de Japón de 2011, denominado oficialmente por la Agencia Meteorológica de Japón como el terremoto de la costa Pacífico de la región de Tōhoku de 2011 (東北地方太平洋沖地震 Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin3 ?), fue un terremoto de magnitud 9,0 MW4 que creó olas de maremoto o tsunamis de hasta 10 m.5 El terremoto ocurrió a las 14:46:23 hora local (05:46:23 UTC) del viernes 11 de marzo de 2011. El epicentro del terremoto se ubicó en el mar, frente a la costa de Honshu, 130 km al este de Sendai, en la prefectura de Miyagi, Japón. En un primer momento se calculó su magnitud en 7,9 grados MW, que fue posteriormente incrementada a 8,8, después a 8,9 grados por el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS).6 Finalmente a 9,0 grados MW, confirmado por la Agencia Meteorológica de Japón y el Servicio Geológico de los Estados Unidos.7 El terremoto duró aproximadamente 2 minutos según expertos. El Servicio Geológico de Estados Unidos explicó que el terremoto ocurrió a causa de un desplazamiento en proximidades de la zona de la interfase entre placas de subducción entre la placa del Pacífico y la placa Norteamericana. En la latitud en que ocurrió este terremoto, la placa del Pacífico se desplaza en dirección oeste con respecto a la placa Norteamericana a una velocidad de 83 mm/año. La placa del Pacífico se mete debajo de Japón en la fosa de Japón, y se hunde en dirección oeste debajo de Asia.
Dos días antes, este terremoto había sido precedido por otro temblor importante, pero de menor magnitud, ocurrido el miércoles 9 de marzo de 2011, a las 02:45:18 UTC en la misma zona de la costa oriental de Honshū, Japón y que tuvo una intensidad de 7,2 MW a una profundidad de 14,1 kilómetros. También ese día las autoridades de la Agencia Meteorológica de Japón dieron una alerta de maremoto, pero sólo local, para la costa este de ese país.8
La magnitud de 9,0 MW lo convirtió en el terremoto más potente sufrido en Japón hasta la fecha5 así como el quinto más potente del mundo de todos los terremotos medidos hasta la fecha.9 10 Desde 1973 la zona de subducción de la fosa de Japón ha experimentado nueve eventos sísmicos de magnitud 7 o superior. El mayor fue un terremoto ocurrido en diciembre de 1994 que tuvo una magnitud de 7,8, con epicentro a unos 260 km al norte del terremoto del 11 de marzo del 2011, el cual causó 3 muertos y unos 300 heridos.
Horas después del terremoto y su posterior tsunami, el volcán Karangetang en las Islas Celebes (Indonesia) entró en erupción a consecuencia del terremoto inicial.11 La NASA con ayuda de imágenes satelitales ha podido comprobar que el movimiento telúrico pudo haber movido la Isla Japonesa aproximadamente 2,4 metros, y alteró el eje terrestre en aproximadamente 10 centímetros 12

Fuente: Wikipedia